Die Sprachprofis

Diese Gruppe dient dem Austausch für alle, die von sich meinen, die deutsche Schriftsprache so gut zu beherrschen, dass sie damit Geld verdienen könn(t)en: Korrektoren, Lektoren, Übersetzer, Autoren und andere Sprachprofis, ob in Festanstellung oder freiberuflich, hauptberuflich oder nebenher, zum Spaß oder zum Vergnügen.

Ein großes Anliegen dieser Gruppe ist der Erfahrungsaustausch, was die entsprechenden Tätigkeiten angeht. Daneben soll über Sprache, ihre Verwendung und die damit verbundenen Schwierigkeiten gefachsimpelt werden, und der Spaß kommt natürlich auch nicht zu kurz. Außerdem gibt es einen öffentlichen Bereich, wo Mitglieder die Unterstützung eines Korrektors/Lektors beantragen können, sei es für größere Aufträge oder für kurze Fragen.

Interesse? Du meinst, du bist hier richtig? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Deutsche · Sprache · Korrektor · Korrektur · Lektor · Lektorat · Übersetzung · Sprachfetisch · Sprachfetischisten · richtig · schreiben · Hilfe · Sprachprofis · professionell · Fremdsprachen · akademisch · Stilblüten · Rechtschreibnazis · Schriftsprache · Hochdeutsch · korrigieren

Aktuelles im ForumZum Forum
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
Gerade auf WDR im Fernsehen - noch bis 0:40

Größere Anliegen
In diesem öffentlichen Thread kann jeder posten, der Hilfe von einem Sprachprofi braucht, die nicht mit ein–zwei kurzen Postings erledigt wäre.

Worthülsen, Neologismen und sonstiger „Schwachfug“
Als sprachverliebtem und durchaus auch sprachkompetentem Wesen fallen mir in den Medien oder auch im Alltag immer wieder besonders eigenwillige Wortschöpfungen auf, die ich in diesem Thema gerne sammeln würde.

Lustige Missverständnisse
Hier ist der Platz für Freud'sche Verleser, Verhörer, meinethalben auch Verschreiber und Versprecher; Wörter und Konstruktionen, die ihr mehrmals lesen musstet, bevor ihr sie richtig verstanden habt; und gern auch mündliche Missverständnisse und falsch…

Der Schildbürgerfaden
Oh Gott! Kennt ihr diese Schilder mit unnötigen Apostrophen, die meistens noch nicht mal Apostrophe, sondern Accents aigus oder Accents graves sind? Ich finde sie einfach schlimm. Bei manchen Schildern muss ich aber auch lachen, z.B.

Warum machen das alle falsch?
Es gibt ja so Wörter, die man einfach STÄNDIG falsch geschrieben sieht. So oft, dass man sich irgendwann fragt, ob man die Schreibweise überhaupt selbst richtig im Kopf hat.
Zum Forum

Pinnwand

ThemenerstellerGruppen-ModJOY-Angels
Yolabruja ThemenerstellerGruppen-ModJOY-Angels
25. Jan

Namensänderung
Da sich mit den ersten Mitgliedern ein etwas veränderter Fokus ergeben hat, wurde soeben der Gruppenname geändert: von "Korrektoren & Lektoren" zu "Die Sprachprofis". Ich hoffe, das ist in aller Sinne. Und falls ich noch irgendwo vergessen habe, die Änderung einzuarbeiten, gebt bitte Bescheid! *smile*
ThemenerstellerGruppen-ModJOY-Angels
Yolabruja ThemenerstellerGruppen-ModJOY-Angels
18. Jan

Einladungs- und Aufnahmepolitik
Die Gruppe ist ja ganz neu, zielt aber auch nicht auf ein möglichst rasches Wachstum ab. Es werden nur sehr wenige Einladungen verschickt, denn aus Gründen der Diskretion unterhalte ich mich nur äußerst selten mit Leuten über ihren Beruf und weiß daher nur von wenigen, dass diese Gruppe für sie interessant sein könnte. Wer sich daher berufen fühlt, möge sich bitte einfach selbst bewerben! *anmach*